Calcio: risultati AC Connecticut, calendario