Tabellone Schweizer Cup 2015/2016, calendario, match conclusi